EAEU RU C-RU.NK51.V.00014/25 
Maritime Register STO No. 22.05078.120 
RU.OC VSST 0183-12.2023 
TU 27.12.31-037-72453807-2017 
GOST R ISO 9001-2015 Saint Petersburg
Head office and production site
Telephone
Address
193149, Leningrad region, Vsevolozhsk district, Novosaratovka village, Rabochaya street, house 9, building 1
PPGE 25A, 63A, 80A Switches for Explosive Dust Environments
Product Description
Advantages
- Certified equipment ensuring safety and uninterrupted operation.
- Three enclosure materials for customer choice: Aluminum alloy (default),
- stainless steel grade 08X18N10 according to GOST 5632-2014 (code N), impact-resistant antistatic polyester (code P).
- The convenient switch handle has a fixed installation depth, which allows for quick switching (switching off).
- 21 developed connection diagrams.
- Protection against mechanical damage IK10 and a high degree of protection against moisture and dust IP66/IP67/IP69.
Frequently bought together
Compliance with standards
GOST 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011)
GOST IEC 60079-31-2013
GOST IEC 60079-14-2013
TR CU 012/2011
TR CU 004/2011
Certificates
EAEU N RU D‑RU.RA09.11709/25 Markings
Explosion protection marking
Ex tb IIIC T85 ⁰C DbMarking of mining equipment
RN1, RN2
Degree of protection
IP66/IP67
IK10
IK10
Installation
Category III for dust, explosive dust atmospheres containing volatile particles, non-conductive and conductive dust
Technical data
Ambient temperature, °C
-60...+60
Maximum voltage, V
~690/⎓48
Rated current, A
20, 25, 63, 80
Enclosure material
Aluminum alloy with alloying modifiers (by default)
Stainless steel grade 08X18N10 according to GOST 5632-2014 (code H)
Impact-resistant, fiberglass-reinforced polyamide with antistatic modifiers (code P)
Stainless steel grade 08X18N10 according to GOST 5632-2014 (code H)
Impact-resistant, fiberglass-reinforced polyamide with antistatic modifiers (code P)
Protection class against electric shock
I
Climatic category
NF1 (as required NF2, NF3, NF4, NF5, HL1, HL2, HL3, HL5, T1, T2, T3, T5, MU1, MU2, MU3, MU4, W2.1 , W5 )
Design parameters
Design parameters
| Box size | Dimensions, mm | ||
| A | B | C | |
| KSRV141410 | 149,5 | 149,5 | 107 |
| KSRV-N151512 | 150 | 150 | 160 |
| KSRV-P141210 | 148,5 | 129,5 | 109 |
Options
Additional information
Type of circuit diagrams of switches of the PPGE series
| Type | Current, A | Voltage, V | Circuit diagram | Description |
| PPGE-..-1I25-380AC | 25 | ~380 |  |
Two-position switch with zero position, (0-1) |
| PPGE-..-1I20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-1I20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-1I20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-2I25-380AC | 25 | ~380 |  |
Two-position switch with zero position, (0-1) |
| PPGE-..-2I20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-2I20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-2I20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-3I16-380AC | 16 | ~380 |  |
Two-position switch, (0-1) |
| PPGE-..-3I25-380AC | 25 | ~380 | ||
| PPGE-..-3I16-690AC | 16 | ~690 | ||
| PPGE-..-3I20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-3I20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-3I16-48DC | 16 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-3I20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPG E-..-4I25-380AC | 25 | ~380 |  |
Two-position switch with zero position, (0-1) |
| PPGE-..-4I20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-4I20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-4I20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-1C25-380AC | 25 | ~380 |  |
Three-position switch with zero position, (1-0-2) |
| PPGE-..-1C20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-1C20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-1C20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-2S25-380AC | 25 | ~380 |  |
Three-position switch with zero position (1-0-2) |
| PPGE-..-2S20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-2S20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-2S20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-3S25-380AC | 25 | ~380 |  |
Three-position switch with zero position, (1-0-2) |
| PPGE-..-3S20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-3S20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-3S20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-1Z25-380AC | 25 | ~380 |  |
Two-position switch without zero position, (1-2) |
| PPGE-..-1Z20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-1Z20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-1Z20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-2Z25-380AC | 25 | ~380 |  |
Two-position switch without zero position, (1-2) |
| PPGE-..-2Z20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-2Z20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-2Z20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-3Z25-380AC | 25 | ~380 |  |
Two-position switch without zero position, (1-2) |
| PPGE-..-3Z20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-3Z20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-3Z20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-2V25-380AC | 25 | ~380 |  |
Four-position voltmeter switch with zero position, 30° rotation angle, 3 line voltages |
| PPGE-..-2V20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-2V20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-2V20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-4V25-380AC | 25 | ~380 |  |
Seven-position voltmeter switch without zero position, rotation angle 30° |
| PPGE-..-4V20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-4V20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-4V20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-6V25-380AC | 25 | ~380 |  |
Four-position voltmeter switch with zero position, 30° rotation angle, 3 phase voltage |
| PPGE-..-6V20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-6V20-380AC | 20 | ~380 | ||
| PPGE-..-6V20-48DC | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-2I63-690AC | 63 | ~690 | |
Two-position switch with zero position, (0-1) |
| PPGE-..-2I80-690AC | 80 | |||
| PPGE-..-2I63-48DC | 63 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-2I80-48DC | 80 | |||
| PPGE-..-3I63-690AC | 63 | ~690 | |
Two-position switch, (0-1) |
| PPG E-..-3I80-690AC | 80 | |||
| PPGE-..-3I63-48DC | 63 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-3I80-48DC | 80 | |||
| PPGE-..-1C63-690AC | 63 | ~690 | |
Three-position switch with zero position, (1-0-2) |
| PPGE-..-1C80-690AC | 80 | |||
| PPGE-..-1C63-48DC | 63 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-1C80-48DC | 80 | |||
| PPGE-..-1Z63-690AC | 63 | ~690 | |
Two-position switch without zero position, (1-2) |
| PPGE-..-1Z80-690AC | 80 | |||
| PPGE-..-1Z63-48DC | 63 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-1Z80-48DC | 80 | |||
| PPGE-..-58A25-380AC | 25 | ~380 |  |
2-pole ammeter switch L1 - L2 - L3 |
| PPGE-..-58A20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-58A20-48DС | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-97A25-380AC | 25 | ~380 |  |
Ammeter switch 2-pole 0-1-2-3 |
| PPGE-..-97A20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-97A20-48DС | 20 | ⎓ 48 | ||
| PPGE-..-98A25-380AC | 25 | ~380 |  |
Ammeter switch 2-pole 0-1-2-3 |
| PPGE-..-98A20-690AC | 20 | ~690 | ||
| PPGE-..-98A20-48DС | 20 | ⎓ 48 |
Submit request
Quantity
Additional description
0 / 300
Drag files here
CAD " GORELTEX ", questionnaires, necessary documents
or
PPGE - 1X - 2X - 3X - 4X - 5X 6X (7X) / 8X – TU 27.12.31-037-72453807-2017
1X - Enclosure material: aluminum alloy (default), stainless steel - H, reinforced polyamide - P
2X - Circuit type: (see table “Circuit type of PPGE series switches”)
3X - Current, A: 20, 25, 63, 80
4X - Voltage, V: 48DC, 380AC, 690AC
5X - Number of cable glands
6X - Cable entry type
7X - Location side 
8X - Options, accessories and versions
Where to buy GORELTEX products
Moscow
Sales office
Telephone
Address
123112, Moscow, Presnenskaya Embankment, 6, building 2, business complex "Imperia Tower", floor 12, office No. 15
Kazan
Sales office
Telephone
Address
420061, Russia, Republic of Tatarstan, Kazan, st. Nikolay Ershova, 1A, Korston Business Center, floor 11, office No. 1110
Tyumen
Sales office and production site
Telephone
Address
625031, Russia, Tyumen, Shcherbakova St., 160G
Khabarovsk
Sales office
Telephone
Address
680000, Khabarovsk, st. Postysheva, 22A, office. 206
Minsk
Sales office
Telephone
Address
220125, Republic of Belarus, Minsk, Shafarnyanskaya St., 11, room 89
