EAES RU C-RU.AA87.V.01065/22 
IECEx CCVE 18.0010X 
EESF 19 ATEX 014X 
EAEU RU C-RU.HA46.B.07422/23 
ROSS RU.NV78.N00858 
ROSS RU C-RU.MY62.V.00100/23 
Maritime Register STO No. 25.44.01.04083.120 
ROSS RU.OS52.H002994 
RU.OS VSST 0206-06.2025 
GOST R ISO 9001-2015 
3-01-331/2023 Saint Petersburg
Head office and production site
Telephone
Address
193149, Leningrad region, Vsevolozhsk district, Novosaratovka village, Rabochaya street, house 9, building 1
Explosion-proof LED luminaires SGJ01
Product Description
Advantages
- High impact resistance (IK10);
- Complete sets with uninterruptible power supply;
- Designs for operation at extremely high temperatures up to +85°C;
- High degree of protection against external influences IP66;
- The enclosure is made of corrosion-resistant aluminum alloy with alloying modifiers;
- Designs for different supply voltages;
- Availability of the Maritime Register;
- Suitable for use at nuclear industry facilities;
Frequently bought together
Compliance with standards
GOST 14254-2015
GOST 31610-2014
GOST IEC 60079-1-2013
GOST IEC 60079-31-2013
GOST IEC 60598-1-2011
NBP 249-97
RD 5.2-093-2004
TR CU 004/2011
TR CU 012/2011
TR CU 020/2011
Certificates
TU 27.40.39-027-72453807-2017 TU 27.40.39-030-72453807-2017 Markings
Explosion protection marking
1Ex db op is IIC T6...T4 Gb Ex tb op is IIIC T52°...T110°С DbMarking of mining equipment
Degree of protection
IP66
IK10
IK10
Installation
Category II for gas subgroups IIA, IIB, IIC, zones 1, 2;
Category III for dust, explosive dust atmospheres containing volatile particles, non-conductive and conductive dust;
Underground workings that are not hazardous for gas (methane) and coal dust;
Non-hazardous zone of surface structures and open areas;
Facilities supervised by the Russian Maritime Register of Shipping
Category III for dust, explosive dust atmospheres containing volatile particles, non-conductive and conductive dust;
Underground workings that are not hazardous for gas (methane) and coal dust;
Non-hazardous zone of surface structures and open areas;
Facilities supervised by the Russian Maritime Register of Shipping
Technical data
Ambient temperature, °C
-60…+60
-60…+85 (for the /TERMO version)
-60…+85 (for the /TERMO version)
Nominal voltage, V
⎓12, ⎓230;
~12, ~230
~12, ~230
Electrical diagram
Direct connection to terminals L, N, PE with a cross-section of 4 mm2
Coating
Antistatic polymer-epoxy coating, friction-proof, spark-proof, resistant to working environments and ionizing radiation. Color RAL 7035
Enclosure material
Aluminum alloy with alloying modifiers. The cap is made of heat-resistant, impact-resistant glass.
Maximum luminous flux of the light source, lm
1240, 2480, 3720, 4960, 6200, 7440, 11160
KCT, K
5000, 4000 (optional)
Luminous flux pulsation coefficient
no more than 0.5%
Protection class against electric shock
I, II
Climatic category
NF1 (on request U1...5, HL1...5, NF2...5, T1...5.1, TV1...T W5 .1, TM1...5.1, TS1...5.1, O1...5.1, MU1...5.1, B1...5.1)
Design parameters
Pipe mount with box /TK
Pipe mount /T
Hanging mount /P
Ceiling mount /P
Universal swivel mount /U
Ceiling, wall mount /SHORVA
Table 1. Technical characteristics of SGJ01-…S
| Model | Maximum luminous flux of the light source, lm | Voltage, V | Current consumption, A | Power, W | Ambient temperature, °C/Temperature class (Surface temperature) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| -60...+60 | -60...+50 | -60...+45 | -60...+85 | -60...+90* | |||||
| SGJ01-1240S | 1240 | 230 AC (110…270 AC) | 0,1 | 11 | T6 (T72°) | T6 (T62°) | T6 (T57°) | - | |
| 230DC (110…270DC) | |||||||||
| 12DC (10…36DC) | 0,8…0,3 | ||||||||
| 12AC (12…36AC) | 1,6…0,6 | 15 | |||||||
| SGJ01-2480S | 2480 | 230 AC (110…270 AC) | 0,2…0,1 | 18 | T6 (T78°) | T6 (T68°) | T6 (T63°) | ||
| 230DC (110…270DC) | |||||||||
| 12DC (10…36DC) | 0,8…0,3 | ||||||||
| 12AC (12…36AC) | 1,6…0,6 | 27 | |||||||
| SGJ01-3720S | 3720 | 230 AC (110…270 AC) | 0,3…0,2 | 26 | T5 (T86°) | T6 (T76°) | T6 (T71°) | ||
| 230DC (110…270DC) | |||||||||
| 12DC (10…36DC) | 2,2…0,9 | 28 | |||||||
| 12AC (12…36AC) | 4,2…1,4 | 48 | |||||||
| SGJ01-4960S | 4960 | 230 AC (110…270 AC) | 0,3…0,2 | 30 | T6 (T82°) | T6 (T72°) | T6 (T67°) | ||
| 230DC (110…270DC) | |||||||||
| 12DC (10…36DC) | 3…1,2 | 36 | T6 (T80°) | T6 (T70°) | T6 (T65°) | ||||
| 12AC (12…36AC) | 5,9…2 | 54 | |||||||
| SGJ01-6200S | 6200 | 230 AC (160…270 AC) | 0,3…0,2 | 45 | T6 (T84°) | T6 (T74°) | T6 (T69°) | ||
| 230DC (160…270DC) | |||||||||
| 12DC (10…36DC) | 3,8…1,5 | ||||||||
| 12AC (12…36AC) | 7,1…2,4 | 75 | |||||||
| SGJ01-7440S | 7440 | 230 AC (170…270 AC) | 0,4…0,2 | 53 | T5 (T86°) | T5 (T76°) | T6 (T71°) | ||
| 230DC (170…270DC) | 0,4…0,2 | ||||||||
| 12DC (10…36DC) | 6…1,8 | ||||||||
| 12AC (12…36AC) | 8,4…2,8 | 96 | |||||||
| SGJ01-11160S | 11160 | 230 AC (170…270 AC) | 0,5…0,4 | 80 | - | T5 (T85°) | T6 (80°) | ||
| 12DC (10…36DC) | 6,8…2,7 | ||||||||
| 12AC (12…36AC) | 12…4 | 114 | |||||||
| SGJ01-1240S/160 | 1240 | 230 AC (110…270 AC) | 0,1 | 15 | T6 (T72°) | - | |||
| 230DC (110…270DC) | |||||||||
| SGJ01-2480S/160 | 2480 | 230 AC (110…270 AC) | 0,2…0,1 | 20 | T6 (T74°) | ||||
| 230DC (110…270DC) | |||||||||
| SGJ01-3720S/160 | 3720 | 230 AC (140…270 AC) | 0,3…0,2 | 30 | T6 (T83°) | ||||
| 230DC (140…270DC) | |||||||||
| SGJ01-6200S/160 | 6200 | 230 AC (140…270 AC) | 0,5…0,3 | 65 | T5 (T87°) | ||||
| 230DC (140…270DC) | 0,6…0,4 | ||||||||
| SGJ01-1240S/200 | 1240 | 230 AC (110…270 AC) | 0,1 | 11 | T6 (T71°) | T6 (T61°) | - | ||
| 230DC (110…270DC) | |||||||||
| SGJ01-2480S/200 | 2480 | 230 AC (110…270 AC) | 0,2…0,1 | 18 | T6 (T75°) | T6 (T65°) | |||
| 230DC (110…270DC) | |||||||||
| SGJ01-3720S/200 | 3720 | 230 AC (140…270 AC) | 0,3…0,2 | 26 | T6 (T81°) | T6 (T71°) | |||
| 230DC (140…270DC) | |||||||||
| SGJ01-4960S/200 | 4960 | 230 AC (140…270 AC) | 0,3…0,2 | 30 | - | T6 (T72°) | |||
| 230DC (140…270DC) | |||||||||
| SGJ01-1240S/TERMO | 1240 | 230 AC (110…270 AC) | 0,1 | 11 | - | T4 (T110°) | |||
| 230DC (110…270DC) | |||||||||
| 12DC (10…36DC) | 0,8…0,3 | ||||||||
| SGJ01-2480S/TERMO | 2480 | 230 AC (110…270 AC) | 0,2…0,1 | 18 | |||||
| 230DC (110…270DC) | |||||||||
| 12DC (10…36DC) | 1,5…0,6 | ||||||||
| SGJ01-4960S/TERMO | 4960 | 230 AC (140…270 AC) | 0,3…0,2 | 36 | |||||
Table 1. Overall dimensions of SGJ01-…S
| Luminaire model | Mounting type | Overall dimensions, mm | Weight, kg | |
|---|---|---|---|---|
| A | B | |||
| SGJ01-1240С…3720С (4960С*) | /P | 299 | 136 | 3,3 |
| /U | 478 | 136 | 4,3 | |
| /T | 309 | 136 | 2,8 | |
| /TK | 508 | 138 | 4,3 | |
| /R | 355 | 136 | 3,4 | |
| /SHORVA | 332 | 136 | 4,2 | |
| SGJ01-4960S…11160S | /P | 347 | 201 | 6,5 |
| /U | 524 | 201 | 7,5 | |
| /T | 352 | 201 | 6 | |
| /TK | 470 | 201 | 7,5 | |
| /R | 403 | 201 | 6,6 | |
| /SHORVA | 380 | 201 | 7,5 | |
* - Only for supply voltage 230AC and without /TERMO version.
SGJ01-...S/P-.../BAP explosion-proof uninterruptible power supply for emergency lighting
SGJ01-…PP…/BAP
SGJ01-…PPM…/BAP
SGJ01-…PR…/BAP
SGJ01-…PT…/BAP
SGJ01-…PU…/BAP
Table 3. Technical characteristics of SGJ01-…S/BAP
| Model | Luminous flux of the light source in emergency mode, lm | Supply voltage, V | Current consumption, A | Power, W | Operating time from the power supply unit, h | Ambient temperature, °C/Temperature class (Surface temperature) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| -60...+60 | -60...+50 | -60...+40 | ||||||
| SGJ01-1240S/BAP | 1000 | 230 AC (170…270 AC) | 0,2 | 43 | 1 | T6 (T71°) | T6 (T62°) | T6 (T52°) |
| 127AC (90…165AC) | 0,4…0,3 | T6 (T70°) | ||||||
| SGJ01-2480S/BAP | 1000 | 230 AC (170…270 AC) | 0,3…0,2 | 53 | T6 (T75°) | T6 (T68°) | T6 (T58°) | |
| 127AC (90…165AC) | 0,4…0,3 | 50 | T6 (T73°) | |||||
| SGJ01-3720S/BAP | 1000 | 230 AC (170…270 AC) | 0,3 | 60 | T5 (T81°) | T6 (T76°) | T6 (T66°) | |
| 127AC (90…165AC) | 0,6…0,4 | 63 | ||||||
| SGJ01-4960S/BAP | 1870 | 230 AC (170…270 AC) | 0,4…0,3 | 72 | T6 (T82°) | T6 (T72°) | T6 (T62°) | |
| 127AC (90…165AC) | 0,7…0,5 | 66 | ||||||
| SGJ01-6200S/BAP | 1940 | 230 AC (170…270 AC) | 0,5…0,4 | 88 | T6 (T79°) | T6 (T74°) | T6 (T64°) | |
| 127AC (90…165AC) | 0,8…0,5 | 82 | ||||||
| SGJ01-7440S/BAP | 1940 | 230 AC (170…270 AC) | 0,5…0,4 | 96 | T5 (T81°) | T6 (T76°) | T6 (T66°) | |
| 127AC (90…165AC) | 0,9…0,6 | 91 | ||||||
Table 2. Overall dimensions of SGJ01-…S/BAP
| Luminaire model | Mounting type | Overall dimensions, mm | Weight, kg | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | B | C | D | E | C1 | A1 | |||
| SGJ01-1240S…4960S/BAP | /Fri | 472 | 225 | 161,3 | 200 | 410 | 380 | 141 | 8,3 |
| /PR | 335 | 8,9 | |||||||
| /PP | 471,5 | 345 | - | - | 8,8 | ||||
| /PU | 472 | 540 | - | - | 9,8 | ||||
| /PPM | 280 | 170 | 340 | - | 346 | 8,8 | |||
| SGJ01-6200S…7440S/BAP | /Fri | 472 | 225 | 161,3 | 200 | 410 | 430 | 211 | 11,5 |
| /PR | 420 | 12,1 | |||||||
| /PP | 478 | 234 | 407 | - | - | 12 | |||
| /PU | 540 | 225 | 586 | - | - | 13 | |||
| /PPM | 295 | 170 | 402 | 130 | 320 | - | 364 | 12 | |
/PT - ceiling mount BAP, mount of the luminaire on the pipe,
/PR - ceiling mount BAP, mount of the luminaire on the pendant,
/PP - ceiling mount BAP and luminaire,
/PU - ceiling mount BAP, universal rotary mount of the luminaire,
/PPM - ceiling mount BAP and luminaire.
Options
Note:
- The seismic-resistant version /MSHK-64 option is not available for luminaires with a pendant mount /R.
- The high-temperature version /TERMO is available for luminaires SGJ01-1240S and SGJ01-2480S.
- The /160 version is available for luminaires with luminous fluxes of 1240, 2480, 3720, 6200.
- The options /MALAYA TECH, /TERMO, /X2, /KZCH2, /RN are incompatible with the /BAP option.
- The /MORE option is not applicable with the PT mount type.
- The /4000K option is available only for luminous fluxes of 1240, 2480, 3720 and 4960 for a supply voltage of 230AC/DC.
- Option /MS is available for luminaires with luminous fluxes of 6200, 7440, 11160.
- Option /200 is available for luminaires with luminous fluxes of 1240, 2480, 3720, 4960 with supply voltage of 220AC/DC.
Option Correspondence Table
| SEA | DWH-LIGHT | MS | MSHK-64 | PROM | IN | SMALL LEAK | CONSERVATION | THERMO | X2 | 160 | KZCH2 | RN | 4000K | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DWH-LIGHT | - | |||||||||||||
| MS | + | + | ||||||||||||
| MSHK-64 | + | - | - | |||||||||||
| PROM | + | + | + | + | ||||||||||
| IN | + | + | - | - | + | |||||||||
| SMALL LEAK | - | - | - | - | - | - | ||||||||
| CONSERVATION | + | + | + | + | + | + | + | |||||||
| THERMO | - | - | - | - | + | - | + | + | ||||||
| X2 | + | - | - | + | + | - | - | + | - | |||||
| 160 | + | - | - | + | + | - | - | + | - | - | ||||
| KZCH2 | - | - | - | + | + | - | - | + | - | - | - | |||
| RN | - | + | + | + | + | + | - | + | - | + | + | + | ||
| 4000K | + | + | - | + | + | + | - | + | - | + | - | + | + | |
| 200 | + | - | - | + | + | - | - | + | - | - | - | - | + | + |
IES files
SGJ01-1240S
ies
SGJ01-1240S/160
ies
SGJ01-1240S/MS
ies
SGJ01-1240S(12AC/DC)
ies
SGJ01-2480S
ies
SGJ01-2480S/160
ies
SGJ01-2480S/MS
IES
SGJ01-2480S(12AC/DC)
ies
SGJ01-3720S
ies
SGJ01-3720S/160
ies
SGJ01-3720S/MS
IES
SGJ01-3720S(12AC/DC)
ies
SGJ01-4960S
ies
SGJ01-4960S/MS
IES
SGJ01-4960S(12AC/DC)
ies
SGJ01-6200S
ies
SGJ01-6200S/160
ies
SGJ01-6200S/MS
ies
SGJ01-7440S
ies
SGJ01-7440S/MS
IES
SGJ01-11160S
ies
SGJ01-11160S/MS
IES
SGJ01-1240S/200
ies
SGJ01-2480S/200
ies
SGJ01-3720S/200
ies
SGJ01-4960S/200
ies3D models
STP models
zip
Revit models
zipAdditional information
PHOTOMETRIC CHARACTERISTICS
SGJ01-1240S
SGJ01-1240S/160
SGJ01-1240S/200
SGJ01-1240S/MS
SGJ01-2480S
SGJ01-2480S/160
SGJ01-2480S/200
SGJ01-2480S/MS
SGJ01-3720S
SGJ01-3720S/160
SGJ01-3720S/200
SGJ01-3720S/MS
SGJ01-4960S
SGJ01-4960S/200
SGJ01-4960S/MS
SGJ01-6200S
SGJ01-6200S/160
SGJ01-6200S/MS
SGJ01-7440S
SGJ01-7440S/MS
SGJ01-11160S/MS
SGJ01-11160S
The use of the SGJ01 allows for the direct replacement of incandescent luminaires during repairs and modernization of an existing facility.
Table of recommended replacements for the main types of luminaires*
| Explosion-proof LED luminaires of the SGJ01 series | Compact fluorescent luminaire | Halogen luminaire | Incandescent luminaire | Mercury (DRL) | Sodium (DNaT) | Metal halide |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SGJ01-1240S | 21 W | 75 W | 100 W | 50 W | Up to 50 W | 20 W |
| SGJ01-2480S | 40 W | 150 W | 200 W | 80 W | 50 W | 35 W |
| SGJ01-3720S | 60 W | 200 W | 300 W | 100 W | 60 W | 50 W |
| SGJ01-4960S | 80 W | 300 W | 300-500 W | 125 W | 70 W | 60 W |
| SGJ01-6200S | 100 W | 375 W | 500 W | 125-250 W | 85 W | 70 W |
| SGJ01-7440S | 120 W | 450 W | 600 W | 125-250 W | 100 W | 100 W |
| SGJ01-11160S | 190 W | 675 W | 900 W | 250 W | 150 W | 150 W |
*The luminaire power values given in the table are average, since the luminous efficiency of luminaires (lm/W) may vary depending on the manufacturer.
Submit request
Quantity
Additional description
0 / 300
Drag files here
CAD " GORELTEX ", questionnaires, necessary documents
or
SGJ01 - 1X C - 2X / 3X - 4X / 5X – TU 27.40.39-027-72453807-2017
1X - Luminous flux, lm: 1240; 2480; 3720; 4960; 6200; 7440; 11160
2X - Power voltage: 12DC, 230DC, 12AC, 127AC, 230AC
3X - Mounting type: Pipe mount - T; Pipe mount with TK junction box; Pendant mount - R; Ceiling mount - P; Universal swivel mount (suitable for wall and ceiling mounting at an angle) - U; Ceiling, wall mount - SHORVA; Ceiling mount of the EBP unit with ceiling mount for the luminaire (for option /EBP) - PP; Ceiling mount of the EBP unit with universal swivel mount for the luminaire (for option /EBP) - PU; Ceiling mount of the EBP unit with pipe mount on the luminaire (for option /EBP) - PT; Ceiling mount of the EBP unit with pendant mount for the luminaire (for option /EBP) - PR PR
4X - Number and size of cable glands
5X - Options, accessories and versions
Example: SGJ01-3720S-230AC/P-2KNV2MNK - TU 27.40.39-027-72453807-2017.
Where to buy GORELTEX products
Moscow
Sales office
Telephone
Address
123112, Moscow, Presnenskaya Embankment, 6, building 2, business complex "Imperia Tower", floor 12, office No. 15
Kazan
Sales office
Telephone
Address
420061, Russia, Republic of Tatarstan, Kazan, st. Nikolay Ershova, 1A, Korston Business Center, floor 11, office No. 1110
Tyumen
Sales office and production site
Telephone
Address
625031, Russia, Tyumen, Shcherbakova St., 160G
Khabarovsk
Sales office
Telephone
Address
680000, Khabarovsk, st. Postysheva, 22A, office. 206
Minsk
Sales office
Telephone
Address
220125, Republic of Belarus, Minsk, Shafarnyanskaya St., 11, room 89
