ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОЕ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ГРУППЫ: I, II, III ДЛЯ ЗОН: 0, 1, 2
Бесплатная линия: +7 800 100 100 4
E-mail: mail@exd.ru
Версия для печати

Барьер с гальванической развязкой для дискретных выходных сигналов арт. МБР75/.0-1.-11. (9175) для искробезопасной эксплуатации электромагнитных клапанов, звуковых и световых сигнализаторов, находящихся во взрывоопасной зоне 2

+
x
<
>
Барьер с гальванической развязкой для дискретных выходных сигналов арт. МБР75/.0-1.-11. (9175) для искробезопасной эксплуатации электромагнитных клапанов, звуковых и световых сигнализаторов, находящихся во взрывоопасной зоне 2НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Барьер предназначен для питания и управления электромагнитными клапанами, звуковыми и световыми сигнализаторами, находящимися во взрывоопасной зоне с помощью дискретных сигналов из взрывобезопасной зоны.

Барьеры имеют функцию контроля обрыва провода и короткого замыкания (может быть отключена).

+
СЕРТИФИКАЦИЯ
Маркировка взрывозащиты Маркировка взрывозащиты:
2Ex nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc X
[Ex ia Da] IIIC
Установка:
Категория II по подгруппе газов IIA, IIB, IIC, зона 2
+
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Температура окружающей среды, °С: -20...+70 (отдельный прибор)
-20...+60 (групповой монтаж)

Электрические характеристики барьеров арт. МБР75/.0-12-11

  • Активный выход
  • Пассивный вход
Электрические 
характеристики

Электропитание

Номинальное напряжение UN

24 В DC

Диапазон напряжения

18 ... 31,2 В

Пульсация напряжения

≤ 3,6 ВSS

Номинальный ток (при UN, IA макс)

1 канал

80 мА

2 канала

140 мА

Потребляемая мощность (UN, IA макс)

1 канал

1,9 Вт

2 канала

3,4 Вт

Рассеиваемая мощность (при UN, IA макс)

1 канал

1,4 Вт

2 канала

2,4 Вт

Рабочая индикация

зеленый светодиод "PWR"

Защита от неправильной полярности

да

Контроль пониженного напряжения

да (нет ошибочных состояний устройств / исходных состояний)

Гальваническая
развязка

Ex i выход относительно входа

1,5 кВ AC

Ex i выход относительно электропитания

1,5 кВ AC

Ex i выходы между собой

-

Выход Ex i относительно контакта сигнализации неисправностей

1,5 кВ AC

Вход относительно электропитания

350 В AC

Входы между собой

350 В AC

Контакт сигнализации неисправности относительно электропитания и входов

350 В AC

Вход

Напряжение для ВКЛ

15 ... 31,2 В

Напряжение для ВЫКЛ

0 ... 5 В

Ток управления

< 5 мA

 

Дискретный выход для Iмакс = 60 мА, серия арт. МБР75/.0-12-11

Максимальные значения искробезопасных электрических цепей барьера.

Макс. показатели на 1 выход

Исполнение

арт. МБР75/10-12-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-12-11. (2 канала)

Макс. напряжение Uo

11,3 B

11,3 B

Макс. ток Io

[Ex ia]

75 мA

75 мA

[Ex ib]

-

-

 

Дискретные выходы арт. МБР75 могут применяться также для питания оборудования с маркировкой Ex ib IIC/IIB T*. При этом для Io действуют указанные [Ex ib] значения

Макс. мощность Po

210 мВт

210 мВт

Макс. подключаемая емкость

IIC

1,79 мкФ

1,79 мкФ

IIB

12,1 мкФ

12,1 мкФ

Макс. подключаемая
индуктивность

IIC

6,3 мГн

6,3 мГн

IIB

25 мГн

25 мГн

Внутренняя емкость Ci

1,1 нФ

1,1 нФ

Внутренняя индуктивность Li

можно пренебречь

можно пренебречь

Изоляционное напряжение Um

253 В AC

253 В AC

Максимальные значения при
двух параллельно
подключенных выходах

Исполнение

арт. МБР75/10-12-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-12-11. (2 канала)

Макс. напряжение Uo

-

11,3 В

Макс. ток Io

[Ex ia]

-

150 мA

[Ex ib]

-

-

 

Дискретные выходы арт. МБР75 могут применяться также для питания оборудования с маркировкой Ex ib IIC/IIB T*. При этом для Io действуют указанные [Ex ib] значения.

Макс. мощность Po

-

420 мВт

Макс. подключаемая емкость

IIC

-

1,79 мкФ

IIB

-

12,1 мкФ

Макс. подключаемая
индуктивность

IIC

-

1,5 мГн

IIB

-

6 мГн

Внутренняя емкость Ci

-

2,2 нФ

Внутренняя индуктивность Li

-

можно пренебречь

Изоляционное напряжение Um

-

253 В AC

Выход Ex i

Выходная характеристика

(при UN; - 20 ... + 60 °C)

Ось X (I [мА])
A: Характеристика на канал
B: Характеристика канала 1 параллельно
каналу 2
(только типы арт. МБР75/20-..-...)

Выход Ex i
Макс. значения на выход

Исполнение

арт. МБР75/10-12-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-12-11. (2 канала)

Напряжение холостого хода UA

10 В

10 В

Mакс. питание выхода Aмакс

60 мA

60 мA

Внутр. напряж.Ri

150 Ом

150 Ом

Остаточная пульсация выхода

≤ 50 мВ

≤ 50 мВ

Задержка переключения
ВЫКЛ / ВКЛ

≤ 1 мс

≤ 1 мс

Частота включений

≤ 200 Гц

≤ 200 Гц

Индикация

желтый светодиод "OUT" на канал

желтый светодиод "OUT" на канал

Выход Ex i
Максимальные значения при
двух параллельно
подключенных выходах

Исполнение

арт. МБР75/10-12-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-12-11. (2 канала)

Напряжение холостого хода UA

-

10 В

Mакс. питание выхода A макс

-

120 мA

Внутр. напряж. Ri

-

75 Ом

Остаточная пульсация выхода

-

≤ 50 мВ

Задержка переключения
ВЫКЛ / ВКЛ

-

≤ 1 мс

Частота включений

-

≤ 200 Гц

Индикация

-

желтый светодиод "OUT" на канал

Опознавание неисправности выхода Ex i

Исполнение

арт. МБР75/10-12-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-12-11. (2 канала)

Обрыв провода на выход

> 7 кОм

> 7 кОм

Обрыв провода два параллельных выхода

-

> 3,5 кОм

Короткое замыкание на выход, при 23 °C

40...60 Ω ± 3 Ω / 10 K

40...60 Ω ± 3 Ω / 10 K

Короткое замыкание два параллельных выхода, при 23 °C

-

20...30 Ω ± 3 Ω / 10 K

Испытательный ток на выход

нагрузка 100 Ом

2,7 мА

2,7 мА

нагрузка 7 кОм

0,68 мА

0,68 мА

Испытательный ток на два параллельных выхода

нагрузка 100 Ом

-

5,4 мА

нагрузка 7 кОм

-

1,36 мА

Настройки (переключатель LF)

активирован / деактивирован

активирован / деактивирован

Индикация неисправности линии

красный светодиод "LF" на канал

красный светодиод "LF" на канал

Сообщение неисправности линии и отключения электропитания

- контакт (30 В / 100 мА), в случае неисправности замыкается на массу
- ПАК-шина, беспотенциальный контакт (30 В / 100 мА)

 

Дискретный выход для Iмакс = 45 мА, серия арт. МБР75/.0-14-11

Максимальные значения искробезопасных электрических цепей барьера.

Макс. показатели на 1 выход

Исполнение

арт. МБР75/10-14-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-14-11. ( 2 канала)

Макс. напряжение Uo

19,6 B

19,6 B

Макс. ток Io

[Ex ia]

150 мA

150 мA

[Ex ib]

60 мА

60 мА

 

Дискретные выходы арт. МБР75 могут применяться также для питания оборудования с маркировкой Ex ib IIC/IIB T*. При этом для Io действуют указанные [Ex ib] значения.

Макс. мощность Po

732 мВт

732 мВт

Макс. подключаемая емкость

IIC

235 нФ

235 нФ

IIB

1470 нФ

1470 нФ

Макс. подключаемая
индуктивность

IIC

1,5 мГн

1,5 мГн

IIB

6 мГн

6 мГн

Внутренняя емкость Ci

1,1 нФ

1,1 нФ

Внутренняя индуктивность Li

можно пренебречь

можно пренебречь

Изоляционное напряжение Um

253 В AC

253 В AC

Максимальные значения при
двух параллельно
подключенных выходах

Исполнение

арт. МБР75/10-14-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-14-11. ( 2 канала)

Макс. напряжение Uo

-

19,6 В

Макс. ток Io

[Ex ia]

-

300 мA

[Ex ib]

-

120 мА

 

Дискретные выходы арт. МБР75 могут применяться также для питания оборудования с маркировкой Ex ib IIC/IIB T*. При этом для Io действуют указанные [Ex ib] значения.

Макс. мощность Po

-

1464 мВт

Макс. подключаемая емкость

IIC

-

235 нФ

IIB

-

1471 нФ

Макс. подключаемая
индуктивность

IIC

-

0,3 мГн

IIB

-

1,5 мГн

Внутренняя емкость Ci

-

2,2 нФ

Внутренняя индуктивность Li

-

можно пренебречь

Изоляционное напряжение Um

-

253 В AC

Выход Ex i

Выходная характеристика

(при UN; - 20 ... + 60 °C)

Ось X (I [мА])
A: Характеристика на канал
B: Характеристика канала 1 параллельно
каналу 2
(только типы арт. МБР75/20-..-...)

Выход Ex i
Макс. значения на выход

Исполнение

арт. МБР75/10-14-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-14-11. ( 2 канала)

Напряжение холостого хода UA

17,5 В

17,5 В

Mакс. питание выхода Aмакс

45 мA

45 мA

Внутр. напряж.Ri

130 Ом

130 Ом

Остаточная пульсация выхода

≤ 50 мВ

≤ 50 мВ

Задержка переключения
ВЫКЛ / ВКЛ

≤ 1 мс

≤ 1 мс

Частота включений

≤ 200 Гц

≤ 200 Гц

Индикация

желтый светодиод "OUT" на канал

желтый светодиод "OUT" на канал

Выход Ex i
Максимальные значения при
двух параллельно
подключенных выходах

Исполнение

арт. МБР75/10-14-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-14-11. ( 2 канала)

Напряжение холостого хода UA

-

17,5 В

Mакс. питание выхода A макс

-

90 мA

Внутр. напряж. Ri

-

65 Ом

Остаточная пульсация выхода

-

≤ 50 мВ

Задержка переключения
ВЫКЛ / ВКЛ

-

≤ 1 мс

Частота включений

-

≤ 200 Гц

Индикация

-

желтый светодиод "OUT" на канал

Опознавание неисправности выхода Ex i

Исполнение

арт. МБР75/10-14-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-14-11. ( 2 канала)

Обрыв провода на выход

> 10 кОм

> 10 кОм

Обрыв провода два параллельных выхода

-

> 5 кОм

Короткое замыкание на выход, при 23 °C

40...80 Ω ± 6 Ω / 10 K

40...80 Ω ± 6 Ω / 10 K

Короткое замыкание два параллельных выхода, при 23 °C

-

20...40 Ω ± 6 Ω / 10 K

Испытательный ток на выход

нагрузка 100 Ом

2,1 мА

2,1 мА

нагрузка 10 кОм

0,76 мА

0,76 мА

Испытательный ток на два параллельных выхода

нагрузка 100 Ом

-

4,2 мА

нагрузка 10 кОм

-

1,52 мА

Настройки (переключатель LF)

активирован / деактивирован

активирован / деактивирован

Индикация неисправности линии

красный светодиод "LF" на канал

красный светодиод "LF" на канал

Сообщение неисправности линии и отключения электропитания

- контакт (30 В / 100 мА), в случае неисправности замыкается на массу
- ПАК-шина, беспотенциальный контакт (30 В / 100 мА)

 

Дискретный выход для Iмакс = 35 мА, серия арт. МБР75/.0-16-11

Максимальные значения искробезопасных электрических цепей барьера.

Макс. показатели на 1 выход

Исполнение

арт. МБР75/10-16-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-16-11. (2 канала)

Макс. напряжение Uo

27,6 B

27,6 B

Макс. ток Io

[Ex ia]

110 мA

110 мA

[Ex ib]

50 мА

50 мА

 

Дискретные выходы арт. МБР75 могут применяться также для питания оборудования с маркировкой Ex ib IIC/IIB T*. При этом для Io действуют указанные [Ex ib] значения.

Макс. мощность Po

760 мВт

760 мВт

Макс. подключаемая емкость

IIC

85 нФ

85 нФ

IIB

667 нФ

667 нФ

Макс. подключаемая
индуктивность

IIC

1,2 мГн

1,2 мГн

IIB

9 мГн

9 мГн

Внутренняя емкость Ci

1,1 нФ

1,1 нФ

Внутренняя индуктивность Li

можно пренебречь

можно пренебречь

Изоляционное напряжение Um

253 В AC

253 В AC

Максимальные значения при
двух параллельно
подключенных выходах

Исполнение

арт. МБР75/10-16-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-16-11. ( 2 канала)

Макс. напряжение Uo

-

27,6 В

Макс. ток Io

[Ex ia]

-

220 мA

[Ex ib]

-

100 мА

 

Дискретные выходы арт. МБР75 могут применяться также для питания оборудования с маркировкой Ex ib IIC/IIB T*. При этом для Io действуют указанные [Ex ib] значения.

Макс. мощность Po

-

1520 мВт

Макс. подключаемая емкость

IIC

-

-

IIB

-

665 нФ

Макс. подключаемая
индуктивность

IIC

-

-

IIB

-

1,8 мГн

Внутренняя емкость Ci

-

2,2 нФ

Внутренняя индуктивность Li

-

можно пренебречь

Изоляционное напряжение Um

-

253 В AC

Выход Ex i

Выходная характеристика

(при UN; - 20 ... + 60 °C)

Ось X (I [мА])
A: Характеристика на канал
B: Характеристика канала 1 параллельно каналу 2
(только типы арт. МБР75/20-..-...)

Выход Ex i
Макс. значения на выход

Исполнение

арт. МБР75/10-16-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-16-11. ( 2 канала)

Напряжение холостого хода UA

25 В

25 В

Mакс. питание выхода Aмакс

35 мA

35 мA

Внутр. напряж.Ri

250 Ом

250 Ом

Остаточная пульсация выхода

≤ 50 мВ

≤ 50 мВ

Задержка переключения
ВЫКЛ / ВКЛ

≤ 1 мс

≤ 1 мс

Частота включений

≤ 200 Гц

≤ 200 Гц

Индикация

желтый светодиод "OUT" на канал

желтый светодиод "OUT" на канал

Выход Ex i
Максимальные значения при
двух параллельно
подключенных выходах

Исполнение

арт. МБР75/10-16-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-16-11. ( 2 канала)

Напряжение холостого хода UA

-

25 В

Mакс. питание выхода A макс

-

70 мA

Внутр. напряж. Ri

-

125 Ом

Остаточная пульсация выхода

-

≤ 50 мВ

Задержка переключения
ВЫКЛ / ВКЛ

-

≤ 1 мс

Частота включений

-

≤ 200 Гц

Индикация

-

желтый светодиод "OUT" на канал

Опознавание неисправности выхода Ex i

Исполнение

арт. МБР75/10-16-11. (1 канал)

арт. МБР75/20-16-11. ( 2 канала)

Обрыв провода на выход

> 15 кОм

> 15 кОм

Обрыв провода два параллельных выхода

-

> 7,5 кОм

Короткое замыкание на выход, при 23 °C

50...90 Ω ± 8 Ω / 10 K

50...90 Ω ± 8 Ω / 10 K

Короткое замыкание два параллельных выхода, при 23 °C

-

25...45 Ω ± 8 Ω / 10 K

Испытательный ток на выход

нагрузка 100 Ом

2,3 мА

2,3 мА

нагрузка 15 кОм

0,72 мА

0,72 мА

Испытательный ток на два параллельных выхода

нагрузка 100 Ом

-

4,6 мА

нагрузка 15 кОм

-

1,44 мА

Настройки (переключатель LF)

активирован / деактивирован

активирован / деактивирован

Индикация неисправности линии

красный светодиод "LF" на канал

красный светодиод "LF" на канал

Сообщение неисправности линии и отключения электропитания

- контакт (30 В / 100 мА), в случае неисправности замыкается на массу
- ПАК- шина, беспотенциальный контакт (30 В / 100 мА)

 

Подключение и монтаж

Подключение одножильное

Винтовые клеммы

Пружинные клеммы

жесткое

0,2 ... 2,5 мм2

0,2 ... 2,5 мм2

гибкое

0,2 ... 2,5 мм2

0,2 ... 2,5 мм2

гибкое с гильзами для оконцевания жилы
(без / с пластмассовой гильзой)

0,25 ... 2,5 мм2

0,25 ... 2,5 мм2

Подключение двухжильное

Винтовые клеммы

Пружинные клеммы

жесткое

0,2 ... 1 мм2

-

гибкое

0,2 ... 1,5 мм2

-

гибкое с гильзами для оконцевания жилы

0,25 ... 1 мм2

0,5 ... 1 мм2

Вес

~ 160 г

Вид монтажа

на монтажной рейке или в ПАК-шину

Положение монтажа

вертикально или горизонтально

 

Электрические схемы барьеров арт. МБР75/.0-1.-1

арт. МБР75/10-1.-11, 1 канал, пассивный вход, активный выход
Зона 0, 1 ПАК-база Зона 2, невзрывоопасная зона
Полевые устройства Барьер Система контроля
арт. МБР75/20-1.-11, 2 канала, пассивный вход, активный выход
Зона 0, 1 ПАК-база Зона 2, невзрывоопасная зона
Полевые устройства Барьер Система контроля

Конструкция устройства

1 - Соединительные клеммы черного и зеленого цвета для подключения вне взрывоопасной зоны
2 - Светодиод PWR зеленого цвета для индикации электропитания
3 - Светодиод LF1, красного цвета для индикации распознавания неисправности линии для канала 1
4 - Светодиод LF2, красного цвета для индикации распознавания неисправности линии для канала 2
5 - DIP-выключатель LF1 для активации распознавания неисправности линии для канала 1
7 - DIP-выключатель LF2 для активации распознавания неисправности линии для канала 2
9 - Соединительные искробезопасные Ex i клеммы синего цвета для подключения во взрывоопасной зоне
16 - Светодиод OUT1 Индикатор состояния выхода 1
17 - Светодиод OUT2 Индикатор состояния выхода 2

 

Габаритные чертежи

  Размер Х
Винтовые клеммы 108 мм
Пружинные клеммы 128 мм

Таблица выбора барьеров с гальванической развязкой для дискретных выходных сигналов арт. МБР75/.0-1.-11.

Маркировка барьера Количество каналов Напряжение холостого хода, Ua Максимальное питание выхода, IA макс Внутреннее напряжение, Ri
арт. МБР75/10-12-11 1 10 В 60 мA 150 Ом
арт. МБР75/10-14-11 1 17,5 В 45 мA 130 Ом
арт. МБР75/10-16-11 1 25 В 35 мA 250 Ом
арт. МБР75/20-12-11 2 10 В 60 мA / 120 мA * 150 Ом / 75 Ом *
арт. МБР75/20-14-11 2 17,5 В 45 мA / 90 мA * 130 Ом / 65 Ом *
арт. МБР75/20-16-11 2 25 В 35 мA / 70 мA *
  1. / 125 Ом *
* Параллельное включение выходов допустимо. При этом удваивается выходной ток.
** Для оснащения барьеров винтовыми клеммами в конце маркировки ставится буква «S», пружинными клеммами - буква «К».
+
Оставить отзыв